Представление об исполнении приговора при наличии не исполненного приговора

Постановление от 22 ноября 2012 года О разъяснении порядка исполнения приговора в отношении Шарова при наличии другого неисполненого приговора Принято Орджоникидзевским районным судом г. Магнитогорска Челябинская область Орджоникидзевский районный суд г. Магнитогорска Челябинской области в составе: председательствующего судьи Якупова Р. В соответствии с ч. На основании ч.

Исполнение приговора Исполнение приговора — самостоятельная стадия уголовного процесса, завершающая производство по конкретному делу. Ее сущность состоит в обращении к исполнению вступивших в законную силу приговоров, определений, постановлений суда и разрешении Раздел XIV. Текст с изменениями и дополнениями на 1 ноября 2009 г. Вступление приговора в законную силу и обращение его к исполнению 1.

An error occurred.

Обращение к исполнению приговора, решения, определения и постановления суда возлагается на суд, их постановивший. Приговоры, решения, определения и постановления суда обращаются к исполнению после вступления их в законную силу, за исключением случаев, когда по закону предусмотрено их немедленное исполнение.

Вся переписка по обращению к исполнению приговоров, решений, определений и постановлений суда возлагается на канцелярию суда и выполняется секретарем суда или другим работником канцелярии. О действиях, связанных с обращением к исполнению приговора, решения, определения или постановления, делается отметка в справочном листе по делу, учетно-статистических карточках и регистрационных журналах.

Контроль за обращением к исполнению приговоров, решений, определений и постановлений суда осуществляется председателем суда и судьями, под председательством которых рассматривались дела. Направляемые на исполнение копии приговоров, решений, определений и постановлений и выдаваемые судом исполнительные листы заверяются подписями судьи, председательствующего по делу, и секретаря суда, а также гербовой печатью.

Исполнительные листы должны быть заполнены четко и грамотно. Никакие помарки и исправления в исполнительном листе не допускаются. Сопроводительные письма к рассылаемым копиям подписываются теми же лицами. Копия сопроводительного письма подшивается к делу. В тех случаях, когда приговор, решение, определение или постановление изменены вышестоящим судом, об этом делается отметка на соответствующей копии.

К копиям приговора, решения, определения и постановления, измененных при рассмотрении дела в кассационном или надзорном порядке, по заявлению заинтересованных лиц прилагаются копии определений или постановлений кассационной или надзорной инстанций. Копии частных определений постановлений направляются соответствующему учреждению, предприятию, организации, должностному лицу или трудовому коллективу после вступления в законную силу приговора или решения и регистрируются в журналах учета исполнения: по уголовным делам - форма N 45, по гражданским делам - форма N 46.

Уголовное или гражданское дело, оконченное производством, может быть сдано в архив только в соответствии с резолюцией председателя суда или судьи, председательствовавшего по делу.

Обращение к исполнению приговоров, определений и постановлений по уголовным делам 101. Вступивший в законную силу приговор обращается к исполнению судом, постановившим приговор, не позднее трех суток со дня его вступления в законную силу или возвращения дела из кассационной инстанции.

Определение постановление суда обращается к исполнению по истечении срока на обжалование или опротестование либо по возвращению дела из кассационной инстанции. В отдельных случаях, по делу с большим числом подсудимых и вменявшихся в вину преступлений, по запросу соответствующего органа внутренних дел ему может быть выдана копия приговора, определения судов первой и второй инстанций.

По вступлении в законную силу необжалованного и неопротестованного приговора в отношении лица, осужденного к лишению свободы и содержащегося под стражей, после истечения срока на обжалование и опротестование начальнику места предварительного заключения направляется подписанное судьей распоряжение об исполнении приговора форма N 47. В случае принесения кассационных жалоб или протеста в отношении некоторых осужденных по групповому делу приговор в отношении всех осужденных по такому делу, если он не отменяется вышестоящим судом, вступает в законную силу и обращается к исполнению по рассмотрении дела кассационной инстанцией.

При обращении к исполнению приговора об осуждении к лишению свободы лица, не находящегося под стражей, не позднее трех суток после получения из вышестоящего суда определения об оставлении приговора без изменения или по истечении срока на обжалование, если приговор не обжалован и не опротестован соответствующему органу внутренних дел по месту жительства осужденного направляется распоряжение о его исполнении форма N 48.

В распоряжении об исполнении приговора, которое направляется с приложением двух копий приговора и справки о судимости, должна быть указана дата вступления приговора в законную силу. Распоряжение подписывается судьей и секретарем суда.

На осужденных к лишению свободы, которым исполнение приговора отсрочено в порядке, предусмотренном статьей 46. Одновременно копия приговора направляется трудовому коллективу или определенному лицу, на которых с их согласия возложено наблюдение за поведением осужденного и проведением с ним воспитательной работы. В случае вынесения постановления судьи об отмене отсрочки исполнения приговора либо о направлении осужденного по истечении срока отсрочки для отбывания лишения свободы, назначенного приговором, обращение приговора к исполнению производится в порядке, предусмотренном пунктом 104 настоящей Инструкции.

При отказе в отмене отсрочки либо при освобождении лица, осужденного с применением отсрочки исполнения приговора, от отбывания наказания по истечении срока отсрочки копия постановления высылается органу внутренних дел, осуществлявшему контроль за поведением осужденного. В соответствующих случаях копии постановлений суда по вопросам отмены отсрочки и освобождения осужденного от отбывания наказания по истечении срока отсрочки направляются также комиссии по делам несовершеннолетних либо трудовому коллективу.

Для обращения к исполнению вступившего в законную силу приговора об осуждении лица к исправительным работам две копии приговора направляются в инспекцию исправительных работ органов внутренних дел с приложением подписки осужденного о его явке в инспекцию.

При вынесении судом постановления о замене неотбытого срока исправительных работ наказанием в виде лишения свободы обращение к исполнению приговора производится в порядке, предусмотренном пунктом 104 настоящей Инструкции. Копия постановления, в том числе при отказе в удовлетворении представления, направляется инспекции исправительных работ. В случае вынесения судом постановления об изменении условий отбывания исправительных работ копия постановления направляется для исполнения инспекции исправительных работ.

При условном осуждении к лишению свободы или исправительным работам копия приговора для контроля за поведением осужденного направляется по месту его жительства органу внутренних дел, а в отношении несовершеннолетнего - также и комиссии по делам несовершеннолетних. Если суд передал осужденного общественной организации или трудовому коллективу для перевоспитания и исправления или возложил на определенный коллектив или лицо обязанность по наблюдению за условно осужденным и проведению с ним воспитательной работы, копия приговора направляется соответствующей общественной организации, трудовому коллективу или определенному лицу.

При отмене условного осуждения и направлении осужденного для отбывания наказания, назначенного приговором, обращение к исполнению приговора о лишении свободы производится в порядке, предусмотренном пунктом 104 настоящей Инструкции, а исправительных работах - в порядке, предусмотренном пунктом 106 Инструкции.

Если постановление вынесено по представлению комиссии по делам несовершеннолетних либо ходатайству общественной организации или трудового коллектива, то копия постановления направляется соответственно комиссии по делам несовершеннолетних, общественной организации или трудовому коллективу. При вынесении постановления о сокращении назначенного по приговору испытательного срока копия постановления, в том числе и при отказе в ходатайстве, направляется трудовому коллективу или общественной организации, возбудившим ходатайство, а также органу внутренних дел, а в отношении несовершеннолетнего осужденного, кроме того, комиссии по делам несовершеннолетних, на которых возложен контроль за поведением осужденного.

Во всех случаях осуждения несовершеннолетних к мерам наказания, не связанным с лишением свободы, или применения к ним принудительных мер воспитательного характера копия приговора должна быть направлена комиссии по делам несовершеннолетних по месту жительства осужденного.

Одновременно с этим должна быть направлена справка - характеристика, составленная органами следствия и дополненная председательствующим по делу судьей сведениями, выявленными при судебном рассмотрении дела. На несовершеннолетних, осужденных к лишению свободы, справка - характеристика должна направляться в следственный изолятор для приобщения к личному делу осужденного.

Для исполнения приговора о лишении права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью в качестве основного наказания либо в качестве дополнительного к наказанию, не связанному с лишением свободы , а также в отношении лица, осужденного с отсрочкой исполнения приговора, если в этом случае исполнение дополнительного наказания не отсрочено, копия приговора, вступившего в законную силу, направляется судом, постановившим приговор, администрации предприятия, учреждения, организации по месту работы осужденного, а также органу внутренних дел по месту жительства осужденного для осуществления контроля за исполнением указанной меры наказания, а в случае лишения права управления транспортными средствами - также органам государственной автомобильной инспекции.

По тем же правилам обращается к исполнению приговор, которым в качестве основного или дополнительного наказания назначено увольнение от должности. Контроль за исполнением приговора осуществляет судебный исполнитель, состоящий при суде по месту работы осужденного, которому в этих целях направляется копия приговора.

При назначении штрафа в качестве основного наказания либо дополнительного наказания к мерам, не связанным с лишением свободы, в случае неуплаты осужденным штрафа добровольно в месячный срок, а при предоставлении судом отсрочки или рассрочки для уплаты штрафа - по их истечении взыскание производится принудительно на основании исполнительного листа.

Исполнительный лист направляется суду по месту работы осужденного если размер штрафа не превышает предусмотренного статьей 383 ГПК РСФСР размера удержаний из месячного заработка.

При назначении штрафа в качестве дополнительного наказания к лишению свободы исполнительный лист направляется суду по месту известного нахождения имущества, или суду по месту жительства, либо суду по месту отбывания наказания. При возложении судом на осужденного обязанности загладить причиненный вред исполнение приговора контролируется судебным исполнителем. В зависимости от способа исполнения этой обязанности копия приговора направляется суду по месту жительства, работы или учебы осужденного.

Если приговором предусмотрено довести общественное порицание осужденному до сведения общественности через печать или иным способом, копия приговора по вступлении его в законную силу направляется для исполнения органу печати либо администрации предприятия, учреждения, организации, общественным организациям по месту работы, учебы или жительства осужденного. Для обращения к исполнению приговора о лишении осужденного воинского или специального звания копия приговора по вступлении его в законную силу направляется в орган, присвоивший звание в случае его упразднения - в разнозначный орган.

Если приговором постановлено внести представление о лишении осужденного ордена, медали, почетного, воинского или другого звания, представление, подписанное председателем суда или судьей, председательствовавшим по делу, с приложением копии приговора, наград и документов к ним если они приобщены к делу направляется в пятидневный срок после вступления приговора в законную силу в орган, который осуществил награждение орденом или медалью либо присвоение почетного, воинского или другого звания в случае его упразднения - в равнозначный орган.

О вступивших в законную силу приговорах в отношении осужденных военнообязанных и призывников в районные городские военные комиссариаты по месту жительства осужденного направляется сообщение за подписью судьи и секретаря, заверенное гербовой печатью форма N 49. В отношении пенсионера, осужденного к лишению свободы, копия приговора направляется для сведения в орган, выплачивающий пенсию.

В целях повышения воспитательного воздействия приговора, копия его по вступлении в законную силу направляется в необходимых случаях по указанию судьи по месту работы, учебы или жительства осужденного. Постановления судов по вопросам исполнения приговоров помимо указанных в пунктах 105, 106, 107 настоящей Инструкции обращаются к исполнению в соответствии с изложенными ниже требованиями: а постановление об отсрочке отбывания лишения свободы беременной женщине либо женщине, имеющей малолетних детей, направляется для исполнения исправительно-трудовому учреждению в двух экземплярах второй - для передачи органу внутренних дел по месту жительства осужденной для контроля за ее поведением.

Постановление о досрочной отмене предоставленной отсрочки либо о возвращении осужденной в исправительно-трудовое учреждение для отбытия неотбытой части наказания приводится в исполнение органом внутренних дел по месту ее жительства, которому в этих целях направляются две копии постановления. В случае вынесения постановления о замене осужденной неотбытого срока лишения свободы другим, более мягким наказанием, по достижении ребенком трехлетнего возраста обращение постановления к исполнению производится по правилам, установленным для вновь назначенного наказания.

Органу внутренних дел для сведения высылается копия постановления; б в случае досрочного освобождения осужденного от отбывания лишения свободы исполнение постановления в части освобождения из-под стражи производится исправительно-трудовым учреждением, которому в этих целях высылается копия постановления.

В отношении несовершеннолетнего осужденного копия постановления направляется также комиссии по делам несовершеннолетних по избранному им месту жительства. В случае прекращения отказа в возбуждении уголовного дела с передачей материалов на рассмотрение товарищеского суда или комиссии по делам несовершеннолетних либо с передачей привлеченного лица на поруки общественной организации или трудовому коллективу копия определения постановления направляется для исполнения соответственно товарищескому суду, комиссии по делам несовершеннолетних, общественной организации или трудовому коллективу.

Товарищескому суду и комиссии по делам несовершеннолетних, кроме того, направляются и материалы дела, касающиеся данного лица, либо их копии. При прекращении дела в судебном заседании на основании статьи 50. Если одновременно с наложением административного взыскания судом постановлено о взыскании причиненного правонарушителем материального ущерба либо сумм полученного им неосновательного обогащения, постановление обращается к исполнению в порядке, предусмотренном пунктами 118 - 123 настоящей Инструкции.

Исполнительным документом в этих случаях является заверенная копия постановления. При применении в отношении лица, совершившего общественно опасное деяние в состоянии невменяемости и находящегося в местах предварительного заключения, принудительных мер медицинского характера определение суда направляется для исполнения начальнику места предварительного заключения в двух экземплярах второй - для передачи психиатрическому учреждению.

К определению прилагаются паспорт и другие личные документы больного. Приговор а также постановление о применении мер административного взыскания по уголовному делу, прекращенному в порядке статьи 50. Обращение к исполнению производит секретарь суда путем выписки исполнительных листов и направления их соответствующему суду. Если исполнение производится судом, постановившим о возмещении ущерба, исполнительные листы передаются судебному исполнителю данного суда после регистрации в книге учета исполнительных документов, переданных судебному исполнителю форма N 50.

С исполнительным листом направляется копия приговора постановления, решения либо выписка из него в части, касающейся возмещения причиненного преступлением ущерба. О направлении исполнительных листов извещаются потерпевшие организации - взыскатели долга. В исполнительных листах обязательно указываются статьи УК РСФСР, по которым квалифицированы действия должника судом, постановившим о взыскании ущерба.

Если ущерб причинен хищениями и другими преступлениями, в том числе одной и той же потерпевшей организации, исполнительные листы выписываются раздельно: один - на возмещение ущерба от хищений, другой - на возмещение ущерба от других преступлений. По делу, где взыскиваемый ущерб причинен нескольким организациям, исполнительные листы выписываются раздельно по числу взыскателей.

В случаях, когда возмещение ущерба возложено солидарно на нескольких лиц, исполнительные листы выписываются по числу должников с обязательным указанием в каждом исполнительном листе общей суммы, подлежащей взысканию, и всех лиц, обязанных возмещать ущерб.

Одному из исполнительных листов присваивается первый номер, а остальным - последующие порядковые номера. Кроме того, на каждом исполнительном листе, выданном для взыскания ущерба, причиненного преступлением, должен быть указан способ его исполнения: либо путем обращения взыскания на имущество должника, либо путем удержаний из заработной платы и других доходов должника.

Соответствующая запись о способе исполнения должна быть сделана также в сопроводительном письме при направлении исполнительных листов в другие суды. Выдача исполнительных листов для обращения взыскания на имущество в соответствии с требованиями пунктов 182 184 Инструкции об исполнительном производстве является обязательной. Исполнительный лист для обращения взыскания на имущество должника направляется в суд по известному месту нахождения такого имущества с приложением копии акта описи и ареста имущества, копии квитанции о внесении денежных сумм на депозит суда.

Если взыскание имущества и сумм, внесенных на депозит, должно производиться в разных судах, исполнительный лист выписывается и направляется для исполнения в соответствующем количестве экземпляров. В случаях, когда до рассмотрения дела судом меры по обеспечению иска не принимались либо имущество должника не было обнаружено, исполнительный лист направляется в суд по месту жительства должника. В отношении лица без определенного места жительства и занятий, осужденного к лишению свободы, согласно требованиям пункта 182 Инструкции об исполнительном производстве исполнительный лист на взыскание имущества направляется в суд по последнему известному месту его жительства.

Исполнительные листы, выданные для обращения взыскания на имущество должников, после завершения по ним исполнительных действий судебным исполнителем подлежат возвращению в суд, постановивший приговор постановление, решение , с отметками о произведенных взысканиях за счет реализации имущества и приобщаются к делу.

Выдача исполнительных листов для производства удержаний из заработной платы других доходов должника согласно пунктам 182 и 184 Инструкции об исполнительном производстве обязательна в тех случаях, когда мерами, принятыми по обеспечению иска органами следствия и судом до рассмотрения дела, взыскание ущерба за счет имущества должника или не обеспечено либо обеспечено не полностью.

Исполнительные листы для удержаний из заработной платы выписываются одновременно с исполнительными листами для обращения взыскания на имущество должника. Исполнительные листы для производства удержаний направляются: в отношении осужденных к лишению свободы - суду по месту отбывания наказания; в отношении должников, находящихся на свободе, - суду по месту их работы получения дохода из других источников.

В исполнительном листе и сопроводительном письме о его направлении должен быть указан размер удержания в процентном отношении согласно статье 383 ГПК РСФСР. Если удержания из заработной платы и других доходов должника должны производиться в различных организациях, исполнительный лист выписывается и направляется для исполнения в соответствующем количестве экземпляров.

Судебный исполнитель, состоящий при суде по месту исполнения, обязан контролировать производство удержаний и ежеквартально сообщать суду, выдавшему исполнительный лист, о суммах, удержанных в возмещение ущерба. Исполнительный лист подлежит возврату в суд, постановивший о взыскания ущерба, после полного погашения долга. Одновременно с направлением для исполнения исполнительных листов о возмещении ущерба, причиненного преступлением государственному или общественному имуществу, заводится контрольное исполнительное производство, а при солидарной ответственности должников - сводное исполнительное производство.

Контрольное сводное исполнительное производство регистрируется в журнале форма N 51 и в учетной карточке форма N 51-а, 51-б , кроме того, о его заведении делается соответствующая отметка в учетно-статистической карточке формы N 5 или N 6 либо в журнале формы N 9. Контрольные сводные исполнительные производства хранятся в канцелярии суда до полного взыскания присужденных сумм. В контрольном и сводном исполнительном производстве должны находиться: а копия приговора постановления, решения суда либо выписка из него в части возмещения причиненного преступлением ущерба, а в случаях, когда вышестоящим судом изменен размер сумм, подлежащих взысканию, либо изменена квалификация действий лица, обязанного к возмещению ущерба, также копия соответствующего кассационного определения или надзорного постановления; б сведения о направлении для исполнения исполнительных листов, выданных для обращения взыскания на имущество и для производства удержаний из заработка и других доходов должников; в сведения о суммах произведенных взысканий и остатке непогашенного долга.

Сведения о произведенных взысканиях заполняются на основании возвращенных суду исполнительных листов, законченных исполнением, сообщений судебных исполнителей о суммах, взысканных ими при перепроверках имущества должников, и сообщений судебных исполнителей о суммах, удержанных из заработка и других доходов должника, по мере их поступления.

Учет произведенных взысканий ведется раздельно: по возмещению ущерба от хищений и ущерба от других преступлений; по суммам, взысканным за счет реализации имущества, и суммам, удержанным из заработной платы и других доходов должника.

При солидарной ответственности сведения о возмещении ущерба учитываются раздельно по каждому из должников и суммарно всеми солидарными должниками. Заведующий канцелярией иной работник, на которого в соответствии с настоящей Инструкцией возложено ведение контрольных и сводных исполнительных производств ежеквартально проверяет возврат исполнительных листов, поступление сообщений судебных исполнителей о произведенных взысканиях и выводит остатки непогашенного долга.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Отмена условного осуждения

в зале суда представление начальника ФБУ ИК ГУФСИН России по исполнения Приговора при наличии другого неисполненного. об исполнении приговора при наличии другого неисполненного установленных УПК РФ правил подсудности представление и.о.

Обращение к исполнению приговора, решения, определения и постановления суда возлагается на суд, их постановивший. Приговоры, решения, определения и постановления суда обращаются к исполнению после вступления их в законную силу, за исключением случаев, когда по закону предусмотрено их немедленное исполнение. Вся переписка по обращению к исполнению приговоров, решений, определений и постановлений суда возлагается на канцелярию суда и выполняется секретарем суда или другим работником канцелярии. О действиях, связанных с обращением к исполнению приговора, решения, определения или постановления, делается отметка в справочном листе по делу, учетно-статистических карточках и регистрационных журналах. Контроль за обращением к исполнению приговоров, решений, определений и постановлений суда осуществляется председателем суда и судьями, под председательством которых рассматривались дела. Направляемые на исполнение копии приговоров, решений, определений и постановлений и выдаваемые судом исполнительные листы заверяются подписями судьи, председательствующего по делу, и секретаря суда, а также гербовой печатью. Исполнительные листы должны быть заполнены четко и грамотно. Никакие помарки и исправления в исполнительном листе не допускаются. Сопроводительные письма к рассылаемым копиям подписываются теми же лицами. Копия сопроводительного письма подшивается к делу. В тех случаях, когда приговор, решение, определение или постановление изменены вышестоящим судом, об этом делается отметка на соответствующей копии. К копиям приговора, решения, определения и постановления, измененных при рассмотрении дела в кассационном или надзорном порядке, по заявлению заинтересованных лиц прилагаются копии определений или постановлений кассационной или надзорной инстанций. Копии частных определений постановлений направляются соответствующему учреждению, предприятию, организации, должностному лицу или трудовому коллективу после вступления в законную силу приговора или решения и регистрируются в журналах учета исполнения: по уголовным делам - форма N 45, по гражданским делам - форма N 46. Уголовное или гражданское дело, оконченное производством, может быть сдано в архив только в соответствии с резолюцией председателя суда или судьи, председательствовавшего по делу.

Обращение к исполнению приговоров, определений и постановлений по уголовным делам Документ утратил силу или отменен 2. Обращение к исполнению приговоров, определений и постановлений по уголовным делам 101.

Порядок разрешения судом вопросов, связанных с исполнением приговора суда иностранного государства Новая редакция Ст. Если при рассмотрении представления обращения о передаче гражданина Российской Федерации, осужденного к лишению свободы судом иностранного государства, суд придет к выводу о том, что деяние, за которое осужден гражданин Российской Федерации, не является преступлением по законодательству Российской Федерации либо приговор суда иностранного государства не может быть исполнен в силу истечения срока давности, а также по иному основанию, предусмотренному законодательством Российской Федерации или международным договором Российской Федерации, он выносит постановление об отказе в признании приговора суда иностранного государства. Во всех остальных случаях суд выносит постановление о признании и об исполнении приговора суда иностранного государства, в котором указывает: 1 наименование суда иностранного государства, дату и место постановления приговора; 2 сведения о последнем месте жительства осужденного в Российской Федерации, месте его работы и роде занятий до осуждения; 3 описание преступления, в совершении которого осужденный признан виновным, и уголовный закон иностранного государства, на основании которого он осужден; 4 статью Уголовного кодекса Российской Федерации, предусматривающую ответственность за преступление, совершенное осужденным; 5 вид и срок назначенного наказания основного и дополнительного , отбытый срок и срок наказания, которое осужденный должен отбыть в Российской Федерации, его начало и окончание, вид исправительного учреждения, порядок возмещения вреда по гражданскому иску.

Щекино Тульской области Щёкинский районный суд Тульской области в составе: председательствующего - судьи Новикова В. Щёкино Тульской области Васюковой Л. Приговор вступил в законную силу 31 мая 2017 года. По приговору Ревякин Д. Приговор вступил в законную силу 30 мая 2017 года. В судебном заседании осужденный Ревякин Д.

Петрозаводск Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе : председательствующего судьи Деготь Н. Петрозаводск Республики Карелия от 18 февраля 2011 года, в отношении осужденного Леднева М. Срок отбывания наказания исчислен с 06 августа 2010 г. Осужденный Леднев М. Просит снизить срок наказания. В возражениях на апелляционную жалобу старший помощник прокурора Сергеева М. Суд вправе был полностью сложить наказания. В суде апелляционной инстанции осужденный Леднев М.

Порядок рассмотрения вопроса об исполнении приговора при наличии другого неисполненного приговора Долгих Т.

Доложив содержание обжалуемого судебного решения, существо апелляционной жалобы, заслушав выступления осужденного Чибрикова С. Срок отбытия наказания постановлено исчислять со дня прибытия в колонию - поселение.

.

.

.

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Колыма - родина нашего страха / Kolyma - Birthplace of Our Fear
Похожие публикации