Англо русский полный юридический словарь онлайн

Переводчик для английского, русского, немецкого, французского, испанского, итальянского и украинского языков. Исходная версия научно-технического словаря была изготовлена лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY с помощью полуавтоматической обработки большого массива научно-технических текстов, представленных параллельно на русском и английском языках. Несмотря на недостатки, неизбежные при такой технологии создания, словарь служил ценным источником информации по целому ряду предметных областей, не охваченных другими словарями. В новом издании, полностью переработанном Е. Масловским, в словаре исправлены многочисленные ошибки и устранены недостатки, выявленные разработчиками и пользователями за все время существования словаря, а также добавлен большой массив терминов, отсутствующих в политехническом словаре например, по автомобильной тематике, технологиям пищевой промышленности, нефтедобыче и др.

Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку. Вы автор? Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия. Напишите нам , и мы в срочном порядке примем меры.

юридические термины

АБАНДОН - отказ страхователя от своих прав на застрахованное судно или груз с получением за это полной страховой суммы. Страхователь прибегает к А. Согласно ст. В современном праве под А. Ввиду крайней отсталости А.

Этот статус предполагает обычно создание специальных резерваций, освобождение их от общегражданских обязанностей уплата налогов, воинская служба , признание традиционных институтов самоуправления советы вождей и т.

В настоящее время наиболее развитое законодательство об А. В некоторых из них статус А. В РФ также законодательно закреплен особый правовой статус коренных малочисленных народов.

АБОРТ лат. В соответствии с Основами законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан от 22 июля 1993 г. Незаконное проведение А. Объявляется новым законом. Различают: собственно А. В настоящее время в мире сохраняются 8 А.

В некоторых из этих стран сделаны первые шаги по переходу к конституционной монархии. Иногда называется объективной ответственностью. Им корреспондирует обязанность всех иных лиц воздерживаться от совершения действий, ущемляющих А. К абсолютным относятся некоторые имущественные прежде всего вещные , а также все личные неимущественные права.

Характеризуется рядом соматических и психологических расстройств дрожание, потливость, учащенное сердцебиение, расстройство сна и др. Противоположны А. Лицо, совершившее аваль, принимает на себя выполнение обязательств кого-либо из обязанных по векселю лиц. При этом обязательство А. АВАЛЬ фр. Кредит овальный. АВАНС от фр. Поэтому всякий предварительный платеж считается А.

Обычно А. В этой связи грузовладелец имеет в нем страховой интерес и, следовательно, А. Эта выплата записывается в коносамент и вычитается из фрахта, который оплачивается в порту назначения. Представляется в бухгалтерию организации для отражения произведенных расходов приобретение материальных ценностей и др. В случае общей аварии перевозчик имеет право на груз до тех пор, пока грузополучатель не внесет депозит в обеспечение своей доли в общеаварийных расходах или не выдаст гарантийного письма страховщику, или не подпишет аварийный бонд.

Требуют специальной подготовки, экипировки и оснащения ФЗ "Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей" от 14 июля 1995 г. В ней получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить причитающуюся долю по общей аварии согласно диспаше. Перевозчик вправе не выдавать груз до предоставления ему А. О требовании судовладельца внести А. В международной практике А. Имя и координаты А. При наступлении страхового случая страхователь обязан обратиться к А.

Функции А. Общая авария, Частная авария. В международной торговле общие правила регулирования в основном касаются отношений, возникающих в связи с общей аварией.

АВИЗО ит. Сообщение об исполнении какого-либо поручения; письмо, в котором отправитель товаров сообщает получателю, что на его имя отправлен товар; 2 в банковской практике - уведомительное письмо, отправляемое одним банком другому своему корреспонденту или банком своему клиенту, о выполнении банковской операции или с просьбой выполнить таковую.

Клиентам банки высылают А. АВИСТА - надпись на векселе другом документе денежных расчетов , удостоверяющая, что оплата по этому векселю должна быть произведена по его предъявлении или по истечении определенного срока со дня его предъявления. В условиях военного времени может вводиться военными властями. В зависимости от субъекта, характера и целей предоставления может классифицироваться по типам и видам. Прежде всего делится по субъекту на два типа: А.

В свою очередь, А. Территориальная А. Территориальную А. Конституционному праву ряда стран известна также экстратерриториальная культурная А. Административно-территориальная автономия, Национально-территориальная автономия, Национально-государственная автономия, Культурная автономия. АВТОНОМИЯ ВОЛИ - в международном частном праве институт, согласно которому стороны в сделке, имеющей юридическую связь с правопорядками различных государств, могут сами избрать то право, которое будет регулировать их взаимоотношения и применяться ими либо судебным учреждением или в необходимых случаях другими компетентными органами; закон, избранный сторонами.

В более широком плане А. Имущество, переданное ее учредителями учредителем , является собственностью А. Учредители не сохраняют прав на такое имущество, не отвечают по обязательствам созданной ими А. Учредители А. В настоящее время в РФ образована Еврейская автономная область, входящая одновременно в состав другого субъекта РФ - Хабаровского края. Одновременно входит в состав другого субъекта РФ - края или области напр. Конвенционный тариф. Ему принадлежит также авторское право на разработанную по этому проекту документацию для строительства и на архитектурный объект.

Обычно разделяют А. Предполагает более или менее высокую степень ограничения политических свобод, прежде всего свободы деятельности оппозиционных организаций и прессы, концентрацию основной или почти всей государственной власти в руках одного лица президента, монарха, премьер-министра или группы лиц.

Выборы и референдумы проводятся под контролем правительства и часто носят формальный или фальсифицированный характер. Реальный механизм власти и характер общественно-политических отношений расходятся с нормами конституции и законов либо последние сами изменяются в антидемократическом духе. Авторитарные режимы по степени выраженности своих черт могут варьировать от весьма умеренных напр.

Однако при любом А. Различаются А. Первый разрешает использовать произведение определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает ему возможность запрещать подобное использование другим лицам в том числе автору.

Второй разрешает использовать произведение как самому автору его правопреемнику , так и лицу, которому он передал эти неисключительные права, и или другим лицам, получившим право использовать произведение таким способом. Заказчик обязан в счет обусловленного договором вознаграждения выплатить автору аванс. Размер, порядок и сроки выплаты аванса устанавливаются в договоре по соглашению сторон.

АВТОРСКИЙ НАДЗОР - контроль автора проекта на протяжении всего периода строительства и приемки в эксплуатацию объекта с целью обеспечить соответствие инженерно-технических решений и технико-экономических показателей введенного в эксплуатацию объекта показателям и решениям, предусмотренным проектом.

В состав А. К личным А. Распространяются на произведения как выпущенные, так и не выпущенные в свет и относятся к числу объектов интеллектуальной собственности. Совокупность этих средств, принадлежащих какой-либо стране, называется иностранными А. Сохранял связь детей с родом матери в эпоху патриархата.

Известен у многих древних и как пережиток у некоторых современных народов. АГЕНТ от лат. Предоставляет услуги за определенное вознаграждение. Взаимоотношения А. В отличие от обычного агентского соглашения деятельность А.

АГЕНТ СТРАХОВОЙ - должностное лицо, выполняющее от имени страховщика операции по заключению с клиентами договоров добровольного имущественного и личного страхования и приемку по ним страховых платежей, а также по обязательному страхованию имущества граждан. Чаще всего это постоянный представитель производителя в определенном регионе. Продает часть или всю производимую продукцию цены и условия поставки определяются производителем. Ищет потенциальных покупателей, ведет переговоры, помогает в оформлении передачи права собственности на товары.

Порученные действия выполняются агентом от имени принципала и касаются широкого круга вопросов: согласование с портовыми службами времени и порядка подачи судна к месту стоянки, обработка груза, выполнение карантинных, таможенных и пограничных процедур, оформление соответствующих документов и т.

АГЕНТСТВО - 1 организация, которая ведает делами какой-либо другой организации гражданина, государственного или муниципального образования по уполномочию или поручению последней напр. Предвыборная агитация. АГРАРНОЕ ПРАВО - в РФ и ряде других стран комплексная специализированная отрасль права, система правовых норм, регулирующих аграрные земельные, имущественные, трудовые, организационно-управленческие общественные отношения, возникающие в сфере сельскохозяйственной деятельности.

В юридической науке употребляется также термин "сельскохозяйственное право", который является синонимом термина "А. Без получения А. Констатируя акт агрессии. Совет Безопасности выясняет наличие в первоначально начатых действиях государства намерений агрессивного характера, как, напр.

Общую формулировку понятия А. Понятие А.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Legal English - юридический английский, английский текст среднего уровня

Смотреть, читать и скачать бесплатно pdf, djvu и купить бумажную и электронную книгу по лучшей цене со скидкой: Англо-русский. Русско-английский и англо-русский юридический словарь онлайн от бюро юридических переводов Lawtran. Словарь, переводчик юридических терминов.

АБАНДОН - отказ страхователя от своих прав на застрахованное судно или груз с получением за это полной страховой суммы. Страхователь прибегает к А. Согласно ст. В современном праве под А. Ввиду крайней отсталости А. Этот статус предполагает обычно создание специальных резерваций, освобождение их от общегражданских обязанностей уплата налогов, воинская служба , признание традиционных институтов самоуправления советы вождей и т. В настоящее время наиболее развитое законодательство об А. В некоторых из них статус А. В РФ также законодательно закреплен особый правовой статус коренных малочисленных народов. АБОРТ лат. В соответствии с Основами законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан от 22 июля 1993 г. Незаконное проведение А. Объявляется новым законом. Различают: собственно А. В настоящее время в мире сохраняются 8 А. В некоторых из этих стран сделаны первые шаги по переходу к конституционной монархии. Иногда называется объективной ответственностью. Им корреспондирует обязанность всех иных лиц воздерживаться от совершения действий, ущемляющих А. К абсолютным относятся некоторые имущественные прежде всего вещные , а также все личные неимущественные права.

Ru Предлагаемое издание объединяет в себе англо-русский и русско-английский юридические словари, содержащие более 11 000 терминов в первой части и около 9 000 терминов во второй части по всем отраслям права. Данный словарь наряду с устоявшейся юридической терминологией содержит ряд относительно новых юридических терминов, а также терминов с уточненным значением.

Английские словари. Скачать словари по английскому языку бесплатно Англо-русский толковый финансово-экономический словарь.

Библиотека словарей 1

Впервые вышедший в 1990 году, LingvoUniversal En-Ru стал первым в России лексикографическим изданием совершенно нового типа, предназначенным для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары. Словарь LingvoUniversal можно использовать как для перевода с английского на русский, так и для написания текстов на английском языке. Большое количество примеров, сопровождающих словарные статьи, ориентировано не только на иллюстрирование лексических значений, но и является мощным источником информации при работе с системой полнотекстового поиска ABBYY Lingvo. Словарь постоянно пополняется новыми словами и значениями, в том числе разговорной и сниженной лексикой, без которой картина современного английского языка была бы неадекватной. При подготовке издания было проанализировано большое количество лексикографических источников и актуальных англоязычных текстов.

Английские словари. Скачать словари по английскому языку бесплатно

Cпециальный англо-русский словарь Драгункина. Автор транскрипцию английских слов пишет русскими буквами. Формат файла pdf. Скачать словарь Англо-русский словарь математических терминов. Формат файла: djvu. Скачать Русско-английский словарь по прикладной математике и механике. Автор: Арушанян О. Формат файла: pdf.

.

.

English-Russian law dictionary

.

Английские словари / переводчики онлайн

.

Англо-русский и русско-английский юридический словарь (5000,00 руб.)

.

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Англо-Русский Словарь Андроид
Похожие публикации